Making friends with non-Christians is making friends. It’s not evangelism until you evangelise them.
And just so we’re all clear… Being friends with non-Christians is not evangelism either.
I’m all for building friendships! And its a great way to open avenues to evangelism. Just don’t call it something it’s not until it is.